| Номер в госреестре | 58434-14 |
| Наименование СИ | Системы испытательные трансформаторов напряжения |
| Обозначение типа СИ | VOTANO 100 |
| Изготовитель | "OMICRON electronics GmbH", Австрия |
| Год регистрации | 2014 |
| Срок свидетельства | 15.04.2024 |
| МПИ (интервал между поверками) | 1 год |
| Описание типа | скачать |
| Методика поверки | скачать |
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ Системы испытательные трансформаторов напряжения VOTANO 100 Назначение средства измерений
Система испытательная VOTANO 100 (далее система испытательная) предназначена для определения метрологических характеристик, выполнения диагностики, испытаний и точной калибровки амплитуды, фазы индуктивных трансформаторов напряжения (ТН) и трансформаторов напряжения с емкостной связью (далее ЕТН - емкостные трансформаторы напряжения) как в лабораториях, так и на местах эксплуатации.
Система испытательная представляет комбинацию из двух устройств - измерительного комплекта VOTANO 100 и усилителя напряжения VBO1. Концепция испытания основана на математической модели стандартного индуктивного трансформатора напряжения и использует в испытаниях сигналы, которые по амплитуде ниже номинального напряжения, а по частоте выше и ниже номинальной частоты. На лицевой панели VOTANO 100 расположены: выход генератора «Output», измерительные входы «Input 1» и «Input 2», клавиши управления и жидкокристаллический дисплей. На боковой панели прибора находятся: интерфейс «D-Sub 9» для питания и передачи информации усилителю напряжения VBO1, интерфейс «USB» для управления испытательной системой с ПК, разъем для подключения питания, слот для карт памяти типа Compact Flesh, клемма заземления. На лицевой панели VBO1 расположены: высоковольтный выход «HV PRIMARY OUT», низковольтный выход «LV SECONDARY IN», низковольтные разъемы «LV TEST», разъемы «HV RATIO TEST» и «LV TEST» для шести -полюсного кабеля «VOTANO 100 - VBO1», разъем «MAIN UNIT» для подключения к измерительному комплекту VOTANO 100, разъем «EMERGENCY STOP» для подключения кнопки аварийной остановки.
Фотография системы испытательной изображена на рисунке 1.
Рисунок 2 Фотография мест пломбировки системы испытательной.
Фотография мест пломбировки системы испытательной изображена на рисунке 2.
Установка и обработка выходных параметров осуществляется за счет внутреннего программного обеспечения. Внутреннее программное обеспечение измерительного комплекта VOTANO 100 встроено в защищенную память микроконтроллера, что исключает возможность его несанкционированной настройки и вмешательства, приводящих к искажению результатов измерений. Идентификационные данные программного обеспечения системы испытательной представлены в таблице 1.
Таблица 1 - Идентификационные данные программного обеспечения системы испытательной
| Наименование программного обеспечения | Идентифика ционное наименование программного обеспечения | Номер версии программного обеспечения | Цифровой идентиф икатор программного обеспечения | Алгоритм вычисления цифрового идентификатора программного обеспечения |
| VOTANO 100 | - | Версия v 1.11 | - | - |
Уровень защиты программного обеспечения «А» по МИ 3286-2010
Основные метрологические и технические характеристики системы испытательной представлены в таблице 2.
Таблица 2 - Метрологические и технические характеристики
| Наименование характеристики | Значение | |||
| Питание | ||||
| Напряжение переменного тока, В - частота, Гц - ток, А | 100 - 240 50/60 6 | |||
| Выход Output | ||||
| Напряжение переменного тока, В | 40 | |||
| Максимальный переменный ток, А | 5 | |||
| Максимальная выходная мощность, В-А | 400 | |||
| Вход измерительный Input 1 | ||||
| Диапазоны напряжения переменного тока, В (с автопереключением) | 0 - 0,3 / 3 / 30 / 300 1 0,5 - 1 | |||
| Полное входное сопротивление при напряжении: 0 - 15 В, МОм | ||||
| 15 - 150 В, МОм | ||||
| Вход измерительный Input 2 | ||||
| Диапазоны напряжения переменного тока, В (с автопереключением) | 0 - 0,03 / 0,3 / 3 / 30 330 120 - 330 | |||
| Полное входное сопротивление при напряжении: 0 - 15 В, кОм | ||||
| 15 - 30 В, кОм | ||||
| Выход HV PRIMARY OUT | ||||
| Напряжение переменного тока, кВ | 4 | |||
| Переменный ток, мА | 40 | |||
| Выходная мощность, В-А | 160 | |||
| Вход измерительный LV SECONDARY IN | ||||
| Диапазоны напряжения переменного тока, В (с автопереключением) | 0 - 0,03 / 0,3 / 3 / 30 | |||
| Полное входное сопротивление при напряжении: 0 - 15 В, кОм | 330 | |||
| 15 - 30 В, кОм | 120 - 330 | |||
| Погрешность измерения коэффициента трансформации и измерения фазы | ||||
| Коэффициент трансформации | Уровень напряжения, кВ | Пределы допускаемой относительной погрешности измерения коэффициента трансформации, % | Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерения фазового угла, минута | |
| для индуктивных трансформаторов напряжения | ||||
| от 1 до 350 | от 0,6 до 35 | ±0,05 | ±3 | |
| от 350 до 1100 | от 35 до 110 | ±0,07 | ±3 | |
| от 1100 до 2450 | от 110 до 245 | ±0,07 | ±3 | |
| для емкостных трансформаторов напряжения | ||||
| от 300 до 8000 | от 30 до 800 | ±0,07 | ±3 | |
| Климатические условия | ||||
| Диапазон рабочих температур, °С | от минус 10 до 50 | |||
| Температура хранения и транспортировки, °С | от минус 25 до 70 | |||
| Относительная влажность воздуха, % | 5.95, без конденсата | |||
| Максимальная высота над уровнем моря, м | 2000 | |||
| Технические характеристики VOTANO 100 | |
| Масса, кг | не более 8 |
| Г абаритные размеры (длина х высота х ширина) | 360 х 285 х 145 |
| Степень защиты | IP20 |
| Технические характеристики усилителя напряжения VBO1 | |
| Масса, кг | не более 7 |
| Г абаритные размеры (длина х высота х ширина) | 357 х 235 х 111 |
| Степень защиты | IP20 |
Знак утверждения типа наносят на лицевую панель корпуса измерительного комплекта VOTANO 100 и усилителя напряжения VBO1 методом трафаретной печати со слоем защитного покрытия, и на титульный лист руководства по эксплуатации типографским способом.
Таблица 3 - Комплект поставки системы испытательной
| Наименование | Количество |
| Измерительный комплект VOTANO 100 | 1 |
| Усилитель напряжения VBO1 | 1 |
| Соединительный кабель (6 полюсов) VOTANO-VBO1 (6 м) | 1 |
| Кнопка аварийной остановки с кабелем (6 м) | 1 |
| Кабеля заземления (6 м, 6 мм ) с зажимом для подключения | 2 |
| Набор из двух экранированных высоковольтных кабелей VBO1 (6 м) | 1 |
| Экранированный высоковольтный кабель VBO1 (15 м) | 2 |
| 2-полюсный коаксиальный измерительный кабель (3 м) | 3 |
| Адаптер зажимов Кельвина | 2 |
| Зажим типа «крокодил» с 4-миллиметровыми разъемами типа «банан» | 4 |
| Зажим Кельвина для аккумулятора с 4-миллиметровыми разъемами типа «банан» | 2 |
| Устройство чтения карт памяти Compact Flash (USB 3.0) | 1 |
| Карта памяти Compact Flash (512 МБ) | 1 |
| Кабель питания | 1 |
| Руководство по эксплуатации | 1 |
| Методика поверки | 1 |
| Компакт-диск с ПО VOTANO 100 PC Toolset | 1 |
| Кейс для транспортировки VOTANO 100 и VBO1 | 1 |
осуществляется по документу МП-059/551-2014 «Система испытательная трансформаторов напряжения VOTANO 100». Методика поверки», утвержденному ГЦИ СИ ФБУ «Ростест-Москва» 16 мая 2014 г.
Перечень основных средств, применяемых при поверке:
- трансформатор напряжения NVRD 40
Номинальное первичное напряжение, кВ: 3; 3,3; 6; 6,3; 6,6; 6,9; 10; 11; 13,8; 15; 15,75; 16; 18; 20; 22; 24; 27; 27,5; 30; 33; 35; 36.
Номинальное вторичное напряжение, В: 100, 100V3.
предел допускаемой относительной погрешности по напряжению 5: ±0,01%; предел допускаемой абсолютной угловой погрешности ±1 мин;
- трансформатор напряжения NVOS 330mo Номинальное первичное напряжение, кВ: 110V3; 220V3.
Номинальное вторичное напряжение, В: 100 V3.
предел допускаемой относительной погрешности по напряжению 5: ±0,02%; предел допускаемой абсолютной угловой погрешности ±1,5 мин;
Методики измерений с помощью системы испытательной указаны в документе «VOTANO 100. Руководство по эксплуатации».
Нормативные документы, устанавливающие требования к испытательной системе
1 ГОСТ 22261-94 «Средства измерения электрических и магнитных величин. Общие технические условия».
2 Техническая документация фирмы-изготовителя.
- Применяются вне сферы государственного регулирования обеспечения единства измерений.
| Зарегистрировано поверок | 80 |
| Поверителей | 7 |
| Актуальность данных | 25.10.2025 |